カート

Morris & Co. [モリス&コー] Pure Love is Enough [ラブ イズ イナフ] | Silver Mesh [シルバーメッシュ]

¥27,900 税込

M1LIE0738E20MSL

Customer Reviews

Based on 1 review
100%
(1)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
L
Lesley Stedmon
Beautiful

I have wanted one of these William Morris design watches since I had an e mail from August Berg telling me about them earlier in the year. I have just received "Love is enough" and I know I made the right choice, a beautiful and for these trying times poignant piece.

  • ブリティッシュヘリテージアーティストであるウィリアム・モリスによりデザインされた時代を問わないプリントデザインと、デンマーク出身の著名な時計メーカーマグナス・ヨーゲンセンによるエンジニアリング。
  • ノングレア、スクラッチ耐性、シングルドームサファイアクリスタルグラスにより、読みやすく耐朽性のある時計になっています。
  • サージカルグレードの316Lステンレススチール 。(低刺激性)
  • ステンレススチール製のミラネーゼメッシュは、高密度でタイトなデザインとなっており、特に手首への装着感が良好です。
  • 竹を使用し環境に配慮したサステイナブルでリユーザブルなパッケージ。
  • イージーリリース機能による簡単なストラップのカスタマイズ。
  • 日常的な使用に適した3-5ATMの耐水性能。(ダイビングや潜水を除く)
Size:
38mm
30mm

Order today, and receive your watch by for Singapore orders.

For international orders, receive your watch by .

デザイン

Love Is Enough

1834年3月24日にウォルサム・フォレスト・ロンドン自治区にあるウォルサムストウで生まれた、世に知られたブリティッシュヘリテージアーティストであるウィリアム・モリスは、その当時最も優れたデザイナー、そしてアーツ・アンド・クラフツ運動の主導者の一人として知られています。幼少期の自然との触れ合いは後に彼の伝統的イギリス織物工芸復興への最大の功労者としての成功に不可欠な役割を果たしました。

1861年に彼はインテリア装飾ビジネスを友人たちと共と起ち上げました:モリス・マーシャル・Faulkner&Co.は家庭に美しい手作りの製品や家具を提供しました。モリスの作品は幼少期でのエッピングの森、そして後の彼の居であるケルムスコット・ハウス(地方にあった前住居ケルムスコット・マナーのオマージュ)を囲んでいた森の自然の素晴らしさに影響されました。

買い求めやすい「万人の芸術」を提供したいという想いと限りない熱意により、彼の装飾ビジネスはエレガントなナチュラルパターンを数多く生みだしました。その後150年以上の時を経て、Morris&Co.として知られるようになったその会社は壁紙と織物デザインのハウスホールド・ブランドとなりました。

作家、詩人、タイポグラファーとしてモリスの多くの才能を称えているデザイン。ケルムスコット・プレスから出版されたモリスの詩のタイトルをモリスの書体で描いています。

ラブ・イズ・イナフ(愛は充分):
世界は衰退していて
森には不平不満の声しかなくても、
かすんだ目では見えないほど空は暗くても
その下には金鳳花とデイジーが咲き誇っていた
丘は影に包まれ、海は暗い闇に閉ざされても、
今日という日は通り過ぎた出来事をベールで覆い、
それでも彼らの手は震えず、歩みはひるまない
空虚は退屈であってはならない、恐怖は変わらない
愛し愛される人の唇と瞳

仕様

コレクション Morris & Co.
スタイル Love is Enough
SKU M1LIE0730E20MSL/M1LIE0738E20MSL
性別 ユニセックス
文字盤のカラー
Pure
ケース材質 ステンレススチール
ケース幅 30mm/38mm
ケースの深さ 7mm
ストラップの素材 ステンレススチール・ミラネーゼメッシュ
ストラップカラー Silver
防水 30mm(3 ATM) 38mm(5ATM)
ムーブメント 日本製クォーツムーブメント
ガラスのタイプ 反射防止加工、シングルドーム型のサファイアクリスタルガラス


Customer Reviews

Based on 1 review
100%
(1)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
L
Lesley Stedmon
Beautiful

I have wanted one of these William Morris design watches since I had an e mail from August Berg telling me about them earlier in the year. I have just received "Love is enough" and I know I made the right choice, a beautiful and for these trying times poignant piece.

Welcome to Morris & Co. x August Berg

Morris & Co. x August Bergへようこそ

 

August Bergは、英国の伝説的な伝統ブランドであり、アーツ・アンド・クラフツ運動の中でも傑出した人物と評価されているウィリアム・モリスのデザインにインスパイアされた新コレクションを導入します。世界的に知られるMorris & Co.のデザインからいくつか選び、デンマーク人がデザインする腕時計ブランド、August Bergを通して時計として再構築しました

 

Our Collaboration

私達のコラボレーション

 

Pimpernel「ピンパネル」、Strawberry Thief「いちご泥棒」、Forest Hare「フォレスト」といった、大いに愛されているMorris & Co.のデザインを、21世紀に讃えます。コレクションの宝石色の豊かな色調を際立たせるのにうってつけのベースとなるAugust Bergの文字盤にプリントされ、時間を超越したアイコニックなAugust Bergとモリスのデザインの両方を、1段高いところへ押し上げています。

 

Design Philosophy

デザインフィロソフィー

 

August Bergの時計は反射防止加工が施されたアイコニックなシングルドームのサファイアクリスタル製風防ガラスが特徴的で、その窪んだ形状によって、他の時計とは比べものにならないほど文字盤がくっきり見えます。

この腕時計は、著名なデザイナーで、アーツ・アンド・クラフツ運動を興したウィリアム・モリスによって1世紀以上前に創られたプリントと質感をフィーチャーします。

 

Designed in Denmark, made for the world

世界のために作られた、デンマークデザイン

 

情熱的で好奇心旺盛でクリエイティヴな魂を持つ彼の最も新しいアーティスティックなコラボレーション、Morris & Co. X August Bergの腕時計は、デンマークのクラシックデザインの色濃い伝統とMorris & Co.の英国の伝統にインスパイアされ、そこにモダンヴィンテージのひねりを加えています。

「August Bergのために新たなクラシックデザインを創造する機会を与えられたこと、それを世界に向けて発信できることにワクワクしています。August Bergのストーリーとブランド精神は、私にとってポジティブに響きます。自分のために、そして周りの世界のために、時間を意識的に選択するという、タイムリーで大切なメッセージを発信しているのです」とマグナス・ヨーゲンセンは言う。

 

Give the gift of time to someone else.

あのひとに時間の贈り物を

 

オーガストバーグはHuman Practice Foundationと提携しており、時計を1本販売するごとに、アジアやアフリカの1人の子供に6ヶ月以上の質の高い教育を提供し、2万本販売するごとに、学校を共同で設立しています。

その目的は、アジアやアフリカの子どもたちとその家族、そして地域社会に対し、長期的にポジティブな影響を与えることです。

 

Customer Reviews

Based on 1 review
100%
(1)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
L
Lesley Stedmon
Beautiful

I have wanted one of these William Morris design watches since I had an e mail from August Berg telling me about them earlier in the year. I have just received "Love is enough" and I know I made the right choice, a beautiful and for these trying times poignant piece.